
Lexique :
Chambre basse : Assemblée élue d'un parlement.
Indigène : Originaire du pays où il vit. Qui était implanté dans un pays avant la colonisation (selon Larousse.fr)
Intégration : Pour Le Haut Conseil à l’intégration en France “le terme d’intégration qui est généralement référé à la situation des immigrés installés de façon durable dans le pays d’accueil, désigne à la fois un processus et les politiques qui ont pour objet de faciliter sa mise en oeuvre. Le processus, inscrit dans la durée, est celui d’une participation effective de l’ensemble des personnes appelées à vivre en France à la construction d’une société rassemblée dans le respect de principes partagés (liberté de conscience et de pensée, égalité entre homme et femme par exemple) telles qu’elles s’expriment dans des droits égaux et des devoirs communs.Mener une politique d’intégration, c’est définir et développer des actions tendant à maintenir la cohésion sociale au niveau local comme au plan national, de sorte que chacun puisse vivre paisiblement et normalement dans le respect des lois et l’exercice de ses droits et de ses devoirs. Ainsi conçue, une politique d’intégration ne concerne pas seulement les immigrés ; elle n’en doit pas moins prendre en compte les problèmes particuliers que peuvent poser certains d’entre eux.L’intégration n’est pas l’assimilation : elle ne vise pas à réduire toutes ses différences. L’intégration n’est pas non plus l’insertion car elle ne se limite pas à aider les individus à atteindre des standards socio-économiques. L’intégration demande un effort réciproque, une ouverture à la diversité qui est un enrichissement mais aussi une adhésion.” (selon le glossaire du HCI)
Hongi : Rituel de bienvenue, on presse son nez contre celui de l’autre personne, en guise de salutations. On le fait souvent trois fois de suite.
Iwi : Tribu
Kumara : Patate douce
Pakehas : Les nouveaux venus, les colons blancs, qui étaient surnommés les "Pakehas" (selon Larousse.fr)
Ratite : Oiseau aux pattes robustes, aux ailes rudimentaires, tel que l'autruche, le nandou, l'émeu, le casoar et le kiwi, incapable de voler.